第342章 【我的旗袍美人[亲亲]】 (第2/4页)

个工作虽然工作室有预告，但因为要翻墙上外网，而且时间也很短，所以时染推测国内粉丝应该很少，大多数都是国外网友。

    然而她一看弹幕，就又闻到了熟悉的当代网友的气息。

    【啊啊啊啊饱饱美貌杀我！！！不枉我费了那么长时间翻墙上来】

    【我的旗袍美人[亲亲]】

    【这个簪子是不是有点眼熟？好像之前看时染戴过！】

    【你说晚上会不会有旗袍play[流口水]】

    【这年头的变态是越来越多了】

    时染：“……”

    这些虎狼之词，不愧是当代网友。

    国外视频平台为了这次直播，特意安排了一个主持人cue流程，还有一个翻译。

    主持人率先用法语道：“首先，欢迎扶溪的扮演者时染小姐！您跟宣传片里的扶溪一样好看呢！”

    时染虽然会法语，但还是耐心等着翻译用中文解释。毕竟可能一些国内网友听不懂法语，还有这次是国际直播，她作为国内演员，肯定是说中文更好一些。

    于是，她听着翻译用熟悉的中文道：“热烈欢迎我们的小仙女扶溪！”

    时染：“……”

    这翻译好像缺了点啥，不过问题不大，意思差不多对了。

    “谢谢大家，我也很高兴能来到这里直播，和大家宣传《限时心动》.”时染笑着对镜头挥了挥手。

    然后，她就又听着翻译用法语对主持人道：“她说是的，今天她来这里，正是仙女下凡！”

    时染：“？？？？？？？？”

    哈？？？

    你别给我添油加醋