第三百六十八章 翻译的技巧 (第4/5页)

  汪建成点了点头。

    许纯良叹了口气道：“我跟你说实话，可是你不能跟她把话说得这么满，这世界上没有绝对的事情。”

    汪建成气得翻了个白眼。

    许纯良抽出毫针，找保健医生接了些酒精棉球，一边消毒一边向阿黛尔笑道：“我要开始了。”….汪建成不翻了，许纯良居然来了一句：“刚跟你开玩笑的，别当真，继续翻！”

    汪建成当着这么多人的面必须要表现出大度，心中忽然想起父亲常说他死要面子活受罪，今儿算是有些悟了。

    许纯良选择阿黛尔面部，耳廓的后下方，耳垂根后方的凹陷处下针，轻声道：“翳风xue，翳为摒弃，风为风邪，此乃手少阳三焦经，足少阳胆经交会之处。”

    汪建成吃了几次哑巴亏，现在学灵活了，翻译成了——不用紧张，很快就能完成。你能整蛊我，我也能蒙你，顺带着把阿黛尔一起蒙了。

    梅如雪听得有些想笑，明明挺紧张的事情，被这两人这么一闹，紧张的气氛冲淡了许多，虽然她对许纯良充满信心，但是在这样重要的场合下，她还是有些紧张。

    许纯良依然镇定自若，以速刺法将毫针迅速刺入皮下，进针之后感觉到具有弹性的阻力，此层分布着面神经的耳后分支，针尖激发第一针感。

    许纯良并不停留，继续进针，突破弹性层之后，阻力减弱，继续进针1.5厘米，产生新的阻力，针尖向下刺入面神经总支。

    阿黛尔的面部肌rou随之收缩，许纯良继续垂直向深部刺入，针尖调整角度，向前方稍微倾斜，顺利通过第二针感层，进针阻力继续减弱，毫针深入3.5厘米，开始产生强烈的针感。

    针尖角度偏下，刺到舌下神经，激发第三针感。

    阿黛尔的保健医生目瞪口呆，