第208章 (第2/4页)

·弗雷泽认为这是“凯尔特人的新年”，但这是有争议的 。

    在9世纪，西方教会认可11月1日为万圣节，这可能是由于阿尔昆的影响，而11月2日后来成为万圣节。据认为，随着时间的推移，三圣节和all saints'/all souls'相互影响，最终形成了现代的万圣节。民俗学家一直用“samhain”这个名字来指代盖尔语的“万圣节”习俗，直到19世纪。

    自20世纪晚期以来，凯尔特人的新教徒和巫师们将三圣节，或以其为基础的东西，作为一个宗教节日来纪念。

    【4】潘多拉的魔盒 pandora’s box：是希腊神话中的一件工艺品，与赫西奥德《作品与日子》中的潘多拉神话有关。赫西奥德记录道，好奇心使她打开了一个由她丈夫看管的容器，从而释放了对人类的身体和情感诅咒。后来对这个故事的描述各不相同，而一些文学和艺术处理方法则更注重内容而不是潘多拉本人。

    原文中提到的容器实际上是一个大的储存罐（jar），但这个词后来被误译了。在现代，一个谚语从这个故事中发展了出来，意思是“任何巨大且意外麻烦的来源”，或者是“一个看似有价值但实际上是一个诅咒的礼物”。

    根据赫西奥德的说法，当普罗米修斯从天堂偷走火种时，众神之王宙斯为了复仇，将潘多拉送给了普罗米修斯的