分卷阅读73 (第2/4页)

的资料和数据、观光的景点、酒店、每日三餐等，每个项目都由相关部门反复商量再呈给老板过目。Max怕中间再出任何意外，立刻更改回程时间，在影展逗留到23日结束再与JP一起回国。

    “Boss，这次行程每一天的安排都在这里了，您再看看还有没有什么地方需要修改。” Christine把一份资料整齐地放在顾靖扬桌面上。

    “另外，关于此次的翻译人员，这是人事部挑选的五位候选人的资料，请您定夺。” 她接着把另外一份资料也放在旁边。

    JP本人的英文半生不熟，但他的资深助理Delphine小姐却是英法混血，说得一口道地的伦敦音，顾靖扬前期与他们的接触，基本都是靠Delphine来沟通。此次JP拜访中国，虽说有Delphine在场就没什么大问题，但出于礼貌，GMJ还是决定派一名法文翻译随行。

    GMJ本身并没有翻译资源，公司的人事部从翻译公司筛选了几位有相关行业翻译经验的人选，顾靖扬看着这几个人的履历，虽说翻译资历都相当资深，也有一两位有过电影行业的翻译经历，但他却总觉得不能十分满意。他要的不只是能够忠实地执行翻译的人，他跟JP打过交道，知道那是一个多么眼高于顶的家伙。

    如果不仅会翻译而且知识渊博就好了，如果不仅知识渊博而且品味高雅就好了，如果不仅品味高雅而且能够灵活应对就好了，如果不仅手腕灵活而且……

    行了行了，他打住自己的思绪，如果自己会说法语就好