穿成香江大佬的亡妻 第109节 (第8/8页)

  两人正在说着话，经过一条大路，一侧有一栋倒塌了，很多人围着。

    “这应该不是拆楼吧？”樊琪觉得不像拆楼。

    许妙儿看着后视镜：“不知道呀！”

    樊琪有疑惑，也就过了。

    车子到门口，舅妈看见车子飞快跑过来开门。

    樊琪跟许妙儿说：“这是我舅妈，她不会说粤语，只会说我们上海的本地话。”

    “那你们本地话舅妈怎么说？”

    “我也不太会，陈至谦会。我只会上海话，她听得懂。”

    “你教我。怎么说舅妈好、舅舅好？”许妙儿说。

    樊琪教许妙儿：“舅妈好、舅舅好。”

    许妙儿学了两下，跟着她下车，用刚刚学到，很不标准的上海话跟舅妈打招呼。

    “meimei，好啊！”舅妈说。

    樊琪给许妙儿翻译：“他们乡间，男孩女孩就叫弟弟、meimei。”

    “这样啊？听上去好亲切呢！”

    进了屋里，舅舅从房间里出来，也是用同样亲切的称呼叫许妙儿。许妙儿有些不好意思。

    樊琪见陈至谦的车子开进来：“阿谦回来了，我们吃饭了。”

    陈至谦进门来跟许妙儿点头：“妙儿，你好！”

    “你好！”

    樊琪招呼：“妙儿过来坐。”

    许妙儿坐下，樊琪说：“这几天舅妈在家，基本上都是我们乡间的口味，你尝尝。”

    招呼了妙儿吃饭，樊琪边吃饭边说：“今天经过云咸街那里，我看到有栋楼好像塌了，围着好多人。”