第35节 (第2/8页)

吧，她最近只想专心做卢老师的这个，分身乏术，加上他们公司最近也在做新的项目投标，光技术标的译标就够她忙一阵子了。

    师兄促狭清圆，“不像你啊。以前随喊随到的，这交了富家公子哥的男友就是不一样了。”

    换个人这么说，栗清圆是铁定会生气的。也只有老伙计间才有这个默契，师兄紧接着道：“别相信男人。一辈子都不能相信男人的‘我养你’。”

    栗清圆很清醒地笑着，“你这话可别给优优姐听到。”

    “嗐。她比我还清醒呢。实话嘛，靠男人这话，猪才信。”

    栗清圆豁达地纠正道：“不是不能靠男人，而是这个世道，任何人都不能靠。”她再跟师兄解释，卢老师这本译作，对方确实是大师，又是遗作，她看过作者女儿女婿以家属身份写的序，看得出来，曲老师的女儿少年时代很仰慕爸爸。栗清圆感同身受，她想认真好好地做这本校译。

    师兄怎么会不知道清圆的心病。遗作二字，戳到清圆的痛处了，当初向宗就是意外过世，手上的译稿都没及时交稿。她也许想着，向老师不死的话，这部译本，没准会是向老师来做，到时候，甥舅二人通力……嗐……

    栗清圆答应帮师兄举荐一个师妹过去。罗汉松兴致缺缺的样子，“开天窗补救这种，我能信得过的只有你们个把个，算了，下次有活再用你的师妹吧。这回我亲自去，有些甲方得罪不起。”

    栗清圆怪师兄谨慎且小气，“说是信得过我，但是，我推荐的人，你又存疑。”

    “你是你，旁人是旁人。我信得过你，仅仅针对你栗清圆这三个字，我信得过她的人品和专业素养，其他人，得磨合。”

    “你磨合去吧。大树！”栗清圆挂断前，不禁笑