分卷阅读377 (第1/4页)

    等到杰森和威廉准备离开华夏的时候，还向李明和杜悦发出了邀请，邀请这一对儿华夏情侣到他们的国家度蜜月。顺便也为李念的另一个剧本埋下了伏笔。

    经历过的奇葩脑洞和的猎奇桥段，李念在这个剧本上显露出来的，对于整个影片节奏的把控显然要更盛一筹。

    不过剧本中也有些很明显的问题——就是对于东西方神话系统的知识结构上，有很多显而易见的认知错误。

    比如说把阿波罗当成了太阳神，可是在正统的希腊神话中，太阳神是赫利俄斯，阿波罗只是艺术之神。只不过是一些希腊人和后世作家的杜撰，才混淆了这两位神明。还有华夏神明的体系部分，既然是以神明作为引子引出的一部作品，整部影片的背景架构就应该做到尽善尽美，而不是剧本中的点到为止隔靴搔痒。

    当然太具体的东西陈墨也不知道。不过他可以求助于擅长这方面资料考据的学者大师们。看看能不能想办法完善剧本的大背景。

    还有整部影片的翻译，因为涉及到东西方两种文化的具体架构，也该聘请更加专业的人才，对剧本的言辞语句进行细细的推敲，争取翻译过来的剧本能够达到最精准的标准。

    陈墨放下剧本的一瞬间想了很多，只觉得事情千头万绪的，他打开电脑文档，把自己想要做的事情一件一件的写下来。突然觉得很多问题都能烦请自己那些老同学帮忙——

    看来的庆功会还真得尽快筹办起来才好。还有李部长要的策划案……

    正暗自思索的陈墨耳尖的听