【催眠＼翻译：驾着轻型货车的白马王子】 (第3/15页)

！」

    「那，那个……！」

    从车窗探头进来的少女双眼不思议地冒起了泪光，倒映着天上烟火绚烂的极

    彩色亮芒。

    老货车上那不知甚么时候装上去的老旧收音机忽然响起了貌似某曲——依稀

    听得出是未来预想图II——的声音。

    剎车灯闪五下就是我，很，喜，欢，你的代号甚么的嘛。

    （注）

    「我也爱你！」

    这样叫着，浴衣少女就钻进了副驾座。

    ——曾经听说，猫在活到三十岁后尾巴就会分成两条变成猫又妖怪，可以二

    足站立也能说人话。

    ——那么活了十三年的老货车说不定也会跟猫又一样获得甚么特异能力吧。

    ——毕竟轻型货车后面的货架可以从三方向打开，跟猫又尾巴分两股多一点

    说不定特殊能力也更强吧？虽然那是设计时就那样了。

    「你想要几个孩子呢？我的话大约想要四个呢……我们还年轻，四个孩子也

    没问题喔？」

    连名字都不知道的浴衣少女对我微笑，一副想为我生孩子的模样。

    「大哥哥有没有兄弟呢？啊，是长男吗？唔嗯，这样啊……」

    这浴衣少女的笑容下，看似已经打定主意照顾我爸妈的样子。

    然后，她用流畅的动作拿出手机打电话给别人。

    「啊，mama，是我。今天呢，我会到朋友家睡一晚……不是啦，才不是男人

    甚么的，你的女儿可没那么积极对吧？」

    然后，连在外过夜的许可也到手的少女如字面般如鱼得水，一脸好想马上抱

    我的样子。