分卷阅读16 (第2/4页)

床边，拿起一本书，“过来吧，伯努瓦。”

    我侧躺到床上。雷奥在我没看清书名的时候已经翻开了书，“你喜欢诗吗？”

    我点头。

    “我小时候很喜欢诗歌，后来去了军事学校，老师说这种东西没有用处，扔掉了我所有的诗集。”雷奥轻轻翻动书页，“也许我该感谢父亲，来到这里之后，我又有时间读诗了。”

    “我的德语不是很好，或许不能完全理解——”

    “没关系，你可以用感情去理解。”他的手指在某一页停下来，“那么，我开始了。”

    我忽然想起春天就快到了。挨过了一个漫长寒冷又充满痛苦的冬季，春天不期而至。柔和的春风里花的香味，道路边的法国梧桐相互摩擦，沙沙作响的叶子，大路上的树影摇摇晃晃……

    Die s Augen der Frühlingsnacht,

    Sie schauen so trstend nieder:

    Hat dich die Liebe so kleinlich gemacht,

    Die Liebe,sie hebt dich wieder.

    Auf grüner Lizt und singt

    Die süe Philomele;

    Wie mir das Lied zur Seele dringt,

    So dehnt sich wieder die Seele.

    我从来不知道雷奥有如此轻柔的嗓音，刚才的他让我陌生，这首诗却使我重新熟悉起他来。烛光勾勒出他的轮廓